Niveau de français : A1.1

• Bonjour Monsieur. Alors qu’est-ce qui ne va pas ?
• Bonjour Madame. Ecoutez, ça ne va pas très bien, j’ai mal depuis trois jours, j’ai …
• Qu’est-ce qui vous arrive? Vous avez mal comment ?
• J’ai mal à la tête, j’ai de la fièvre, j’ai de la toux un peu (il tousse)…
• Vous dites que vous avez de la fièvre ; vous avez pris votre température ?
• Euh, oui ! Quand…
• Vous avez combien ?
• Quand je ne prends pas les médicaments, je dois être à environ 39,5°C.
• Ah, oui, d’accord ! Ok ! Et ça, vous dites, ça dure depuis trois jours ?
• Oui, à peu près… ouais.
• Huhum, OK ! Et les maux de tête c’est la même chose ? C’est arrivé en même temps que la fièvre ?
• Oui !
• Ok, est-ce que vous avez pris un médicament ?
• Alors ! Oui, j’ai pris du Dafalgan.
• D’accord, ok ! A part du Dafalgan, est-ce que vous suivez un traitement ?
• Non.
• OK, d’accord. Bon, autrement vous dormez bien ? Vous n’avez pas eu de problèmes pour respirer ?
• Si, un peu et je dors beaucoup. Je suis très fatigué !
• Oui, est-ce que vous avez des courbatures ? Vous avez mal dans tout le corps ?
• Oui.
• Ok, bon ! C’est tous les symptômes d’une grippe. Je vais vous prescrire du paracétamol, peut-être du Dafalgan en 1 gramme.
• Huhum…
• Vous en avez encore à la maison ou je vous en prescris une autre boite ?
• J’en ai presque plus, donc volontiers oui…
• D’accord, alors du Paracétamol en 1 gramme, et pis je vais vous donner peut-être du sirop pour la toux. Quand vous toussez est-ce que vous avez une toux grasse ? Est-ce que vous crachez ?
• Pour l’instant c’est sec, ça pique dans la gorge.
• Huhum, OK. Je vais vous prescrire ce sirop. Ca, ce sera trois fois par jour et puis le paracétamol, OK. Je peux vous demander votre nom de famille ? Vous êtes monsieur comment ?
• Monsieur Da Silva.
• Ca s’écrit comment Da Silva ?
• D-A espace S-I-L-V-A
• Très bien, Ok. Et votre date de naissance s’il vous plaît ?
• Je suis né le 3 juin 1980.
• Le 3 juin 1980, très bien ! Alors, je vous prescris, je vous donne cette ordonnance et puis si ça ne va pas mieux d’ici quelques jours, vous revenez me voir.
• D’accord, oui !
• Ca va aller ?
• Oui, très bien !
• Bon…
• Le spray… euh, le sirop contre la toux…
• Oui…
• Le sirop contre la toux, je dois le prendre avant ou après manger ?
• Alors, c’est mieux de le prendre après manger. Trois fois par jour, plutôt après le repas.
• D’accord, très bien.
• Voilà, d’autres questions ?
• Non, c’est tout bon, merci !
• Très bien, je vous souhaite un très bon rétablissement Monsieur Da Silva.
• Merci Madame.
• Au revoir !
• Au revoir !
• Bonne journée !
• Merci !