Logement: expliquer un problĂšme Ă  la maison – 1

Consignes

Ecoutez le dialogue.
Quel dialogue avec quelle photo?

JR: Radio EVAM

Consignes

Ici vous pouvez Ă©couter le premier podcast des Ă©tudiants du centre de formation de l’EVAM rĂ©alisĂ© dans le cadre de l’atelier de jeux de rĂŽles.

Présentateur et réalisateur: Galip

Interwiews: Hamed, Abrehet et Mebrhit

Chroniqueurs: Bankin, Helmet et Antoine

Achats: la nourriture III

Consignes

Ecrivez l’article et le nom de ce que vous voyez Ă  l’image.

Achats: la nourriture II

Consignes

Ecrivez l’article et le nom de ce que vous voyez Ă  l’image.

Achats: la nourriture I

Consignes

Ecrivez l’article et le nom de ce que vous voyez Ă  l’image.

Logement: demander un service Ă  un voisin

Consignes

Emil Kowalski demande un service Ă  une voisine.

Video produite par le sécrétariat FIDE, SEM, CH.

Logement: visiter un appartement

Consignes

Emil Kowalski cherche un appartement.
Il a appelé pour fixer un rendez-vous.
Aujourd’hui, il visite l’appartement.

Video produite par le sécrétariat FIDE, SEM, CH.

iPad: les verbes d’action

Consignes

Associez les verbes d’action par 2.

Logement: A la permanence de l’EVAM

Consignes

Ecoutez le dialogue suivant et accompagnez en lisant.

A la permanence de l’EVAM  

  • Bonjour !
  • Bonjour Madame ! Venez seulement ! S’il vous plait, asseyez-vous !
  • Merci.
  • Alors dites-moi, qu’est-ce que je peux faire pour vous ?
  • J’ai un problĂšme dans mon appartement, dans la cuisine.
  • Expliquez-moi !
  • L’évier est bouchĂ©. Il reste plein et l’eau sale ne s’écoule plus.
  • Oh lĂ  là ! Avez-vous essayĂ© de le dĂ©boucher vous-mĂȘme ?
  • Non, je ne sais pas comment. Vous pouvez appeler l’EVAM ?
  • Alors ! Avant de tĂ©lĂ©phoner Ă  l’EVAM, je vous conseille d’essayer de le dĂ©boucher vous-mĂȘme parce que si l’EVAM envoie quelqu’un pour rĂ©parer, c’est vous qui devez payer et ça coĂ»te cher, environ 300.- CHF.
  • Oh lĂ  lĂ , c’est cher ! Mais alors, comment je peux faire ?
  • Avez-vous Ă  la maison quelque chose qui sert Ă  dĂ©boucher, un dĂ©bouchoir avec une ventouse ?
  • Non.
  • Attendez, je vous montre une photo sur mon tĂ©lĂ©phone, si vous ne voyez pas ce que c’est. Regardez. On trouve ça Ă  la Migros. Ça coĂ»te pas cher, c’est environ 6 francs.
  • TrĂšs bien.
  • Et puis encore une chose, si votre Ă©vier n’est pas trop plein, vous pouvez essayer aussi de verser un mĂ©lange de Coca Cola, de vinaigre avec trois cuillĂšres Ă  soupe de sel. Vous mettez ceci le soir et vous laissez agir pendant la nuit. Attention, n’ouvrez plus le robinet. Le matin, vous laissez couler l’eau chaude pendant une minute.
  • Alors, je vais essayer avec ce mĂ©lange.
  • Essayez ! Si ça ne fonctionne pas, revenez demain. On verra bien ce qu’on peut faire. Et pour Ă©viter que l’évier ne se bouche Ă  nouveau, ne videz jamais l’huile de friture dedans. Vous pourrez la rĂ©cupĂ©rer dans un bocal et essuyez la poĂȘle avec du papier mĂ©nage ou un mouchoir avant de la laver.
  • Merci beaucoup Madame.
  • Mais, je vous en prie. Au revoir. Et puis j’espĂšre que ça va fonctionner.

Acheter un habit dans un magasin – 2

Consignes

Ecoutez le dialogue suivant et répondez aux questions de compréhension.